100 wierszy wolnych z Ukrainy - Biuro Literackie

100 WIERSZY WOLNYCH Z UKRAINY - PRACA ZBIOROWA Odkryj poruszającą antologię poezji ukraińskiej, zebraną w trudnym czasie rosyjskiej agresji. To zbiór, który wybrzmiewa echem walki o wolność, marzeń i codzienności. Zanurz się w dramatycznych opowieściach 39 autorek i autorów, których słowa łączą zachwyt i gorycz, powagę i humor. • Wolność słowa w poezji ukraińskiej • Dramatyczne opowieści 39 autorek i autorów • Przejmujące wiersze o walce, miłości i codzienności • Wybór Bohdana Zadury, cenionego tłumacza • Antologia, która powstała po rosyjskiej agresji na Ukrainę • Poezja, która opiera się na dokładności i prawdzie Antologia "100 wierszy wolnych z Ukrainy" to kolejna odsłona serii Biura Literackiego, tym razem oddająca głos poetkom i poetom z Ukrainy. Bohdan Zadura, znany tłumacz, wybrał i przełożył utwory, w których wolność wybrzmiewa szczególnie silnie i tragicznie. Ostateczny kształt antologia uzyskała już po rosyjskiej agresji na Ukrainę, co nadaje jej dodatkowego kontekstu i głębi. Czytając te wiersze, czujemy, że walka o wolność jest u źródeł każdej poezji, nie tylko ukraińskiej. W książce znajdziemy jednak nie tylko wojnę, ale także podróże, marzenia, miłość (nie tylko do ojczyzny), codzienność i historię. To zbiór pełen zachwytu i goryczy, wielkiego serio i poczucia humoru, a także jaskółek, które trzeba policzyć i żadnej nie można zapomnieć, bo prawdziwa poezja zawsze opiera się na dokładności. Wydawnictwo Biuro Literackie oddaje w nasze ręce zbiór, który jest świadectwem czasu i głosem narodu. Twarda oprawa i staranne wydanie sprawiają, że jest to pozycja, która zasługuje na szczególną uwagę i miejsce w każdej biblioteczce. Format 175x248 mm i 176 stron to idealne proporcje dla lektury, która porusza i inspiruje.