Ciernistym szlakiem Wspomnienia 1914-1918 - Jakov Jefgrafowicz Martyszewski

CIERNISTYM SZLAKIEM. WSPOMNIENIA 1914-1918 Jakov Jefgrafowicz Martyszewski to postać owiana mgłą tajemnicy. Wiemy o nim tylko tyle, że pochodził z rodziny inteligenckiej z Żytomierza, znał doskonale język polski i służył jako porucznik na froncie wschodnim, a po pierwszej wojnie światowej osiadł na Łotwie, uciekając prawdopodobnie przed bolszewickim terrorem. Pozostawił po sobie kapitalne wspomnienia, które zatytułował Ciernistym szlakiem. Wspomnienia 1914-1918. To niezwykłe świadectwo epoki, które przez dziesięciolecia było zapomniane i niedostępne czytelnikom na Zachodzie. Teraz, dzięki tej edycji, możemy poznać tę historię w języku polskim. • Unikalne źródło historyczne - pierwsze nierosyjskojęzyczne wydanie wspomnień z frontu wschodniego I wojny światowej • Autentyczne świadectwo - osobiste przeżycia porucznika Armii Rosyjskiej z lat 1914-1918 • Porównywane z klasyką - obok Na Zachodzie bez zmian Ericha Marii Remarquea i Strachem Gabriela Chevalliera • Odnalezione po dekadach - wspomnienia zachowały się w Rosyjskim Archiwum Zagranicznym w Pradze • Przekazane w tajemniczych okolicznościach - archiwum przekazał Stalinowi rząd Czecho-Słowacji po II wojnie światowej • Opublikowane po głasnosti - w Rosji ukazały się dopiero w końcu lat 80. w erze pierestrojki • 632 strony - obszerny, szczegółowy zapis wydarzeń z wieloletniej perspektywy • Oprawa twarda - eleganckie wydanie godne tej wyjątkowej pozycji w literaturze faktu Książka jest porównywalna jedynie z Na Zachodzie bez zmian Ericha Marii Remarquea czy Strachem Gabriela Chevalliera. Wspomnienia zostały odnalezione w Rosyjskim Archiwum Zagranicznym Praskim, które przekazał Stalinowi rząd Czecho-Słowacji po drugiej wojnie światowej. Przez wiele lat dokumenty te pozostawały zamknięte w archiwalnych zbiorach, niedostępne dla badaczy i czytelników. Dopiero wraz z nadejściem epoki głasności i pierestrojki, gdy otworzyły się drzwi do sowieckich archiwów, wspomnienia Martyszewskiego mogły wreszcie ujrzeć światło dzienne. Zostały one opublikowane w Rosji dopiero w końcu lat 80. XX wieku, co czyni to wydanie pierwszym na świecie nierosyjskojęzycznym wydaniem tych bezcennych wspomnień. To wydanie stanowi prawdziwą gratkę dla miłośników historii, literatury faktu i wojskowości. Martyszewski, jako porucznik służący na froncie wschodnim, miał wyjątkową perspektywę obserwacji wydarzeń I wojny światowej. Jego relacja uzupełnia zachodnią narrację o ten niezwykle ważny, a często pomijany fragment dziejów - front wschodni, na którym walczyły miliony żołnierzy, a którego historia wciąż jest niedostatecznie znana. To świadectwo bezcenne dla zrozumienia losów zwykłych ludzi w czasie wielkich historycznych wstrząsów. Wspomnienia Martyszewskiego to nie tylko opis bitew i potyczek, ale przede wszystkim portret psychologiczny człowieka w obliczu wojny. Autor z niezwykłą szczerością opisuje swoje przeżycia, emocje i przemyślenia. Jego tekst jest dowodem na to, że historia I wojny światowej składa się nie tylko z dat i statystyk, ale przede wszystkim z ludzkich historii. Ta publikacja pozwala spojrzeć na znane wydarzenia z zupełnie nowej perspektywy. Wydawnictwo Finna Oficyna Wydawnicza przedstawia to wyjątkowe wydanie w twardej oprawie, na 632 stronach, w formacie 157x212 mm. Książka łączy w sobie wartość literacką i historyczną, stanowiąc cenne źródło wiedzy o jednym z najtragiczniejszych okresów w dziejach ludzkości. To pozycja obowiązkowa dla każdego, kto interesuje się historią XX wieku, a w szczególności losami żołnierzy na frontach I wojny światowej. Szczegóły produktu: • Autor: Jakov Jefgrafowicz Martyszewski • Wydawnictwo: Finna Oficyna Wydawnicza • Rok wydania: 2026 • Liczba stron: 632 • Oprawa: twarda • Format: 157x212 mm • ISBN: 9788368796407 • Premiera: 19 czerwca 2026