Spotkanie: Zbiór tekstów Jewgienija Zamiatina w przekładzie Krzysztofa Tura

SPOTKANIE: ZBIÓR TEKSTÓW JEWGIENIJA ZAMIATINA Odkryj nieznane dotąd w Polsce teksty Jewgienija Zamiatina, zebrane w wyjątkowym tomie "Spotkanie", przetłumaczone przez Krzysztofa Tura. Zanurz się w świat odważnej i nowatorskiej twórczości autora, który wyprzedzał swoje czasy, czerpiąc inspiracje z Gogola, by ukazywać jałowość i pustkę powszedniości. • Unikalny zbiór niepublikowanych dotąd w Polsce tekstów. • Przekład Krzysztofa Tura gwarantujący wysoką jakość i wierność oryginałowi. • Odwaga i nowatorstwo charakterystyczne dla twórczości Zamiatina. • Inspiracje Gogolem widoczne w portretowaniu bohaterów i ukazywaniu przywar powszedniości. • Obraz rewolucji i wojny domowej jako apokaliptycznego rozpętania żywiołów. • Satyryczne opowiadania pełne gorzkiego humoru. • Teksty pisane w Paryżu w latach 1932-1937, ukazujące dojrzałą twórczość autora. Jewgienij Zamiatin to prekursor, którego twórczość charakteryzuje się odwagą i nowatorstwem, przy jednoczesnym zachowaniu wysokich walorów artystycznych. Już we wczesnych utworach dał się poznać jako godny następca Gogola, wyczulony na jałowość i pustkę powszedniości. Bez litości dla ludzkich przywar, portretował swoich bohaterów z niezwykłą precyzją i wnikliwością. W "Spotkaniu" znajdziesz to, co Zamiatin wydał i pisał w Paryżu w latach 1932-1937, w tym nieskończoną powieść "Bicz Boży", cztery satyryczne opowiadania oraz szkice publicystyczne. To zbiór tekstów, które pozwalają lepiej zrozumieć twórczość i światopogląd tego wybitnego pisarza. Rewolucja i wojna domowa były dla Zamiatina wyrazem apokaliptycznego rozpętania żywiołów, które opisywał z właściwym sobie gorzkim poczuciem humoru. Jego teksty to nie tylko literackie arcydzieła, ale także ważne świadectwo epoki, które pozwala nam zrozumieć złożoność i tragizm historii. Książka została wydana przez Fundację Sąsiedzi w 2019 roku, ma 168 stron i twardą oprawę. Format to 14,5x21 cm. "Spotkanie" to pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników literatury rosyjskiej i dla tych, którzy cenią sobie odważne i nowatorskie podejście do pisania. CARUNO-2025-12-04-02:17:14 cu