Studia nad średnioperskim utworem Madigan - Mateusz M. Kłagisz

ZE STUDIÓW NAD ŚREDNIOPERSKIM UTWOREM MADIGAN... - MATEUSZ M. KŁAGISZ Odkryj fascynujący świat starożytnej literatury perskiej! Książka Mateusza M. Kłagisza to szczegółowa analiza średnioperskiego utworu Madigan, zabytku literatury zaratusztriańskiej. Poznaj potyczki między Jszt-Fr(i)jnem a Acht, gdzie jedyną bronią są zagadki. • Szczegółowa relacja z potyczki między Jszt-Fr(i)jnem a Acht • Wprowadzenie historyczno-literackie w problematykę dzieła • Komentarze filologiczno-kulturoznawcze do poszczególnych zagadek • Przekład na język polski, tekst średnioperski w transkrypcji spolszczonej • Słownik średniopersko-polski • Analiza zagadek jako broni w literaturze Mdgn- Jszt- Fr(i)jn należy do ciekawszych zabytków literatury zaratusztriańskiej komponowanej między III a XI/XII w. w języku średnioperskim. Jest to szczegółowa relacja z potyczki między pobożnym młodzieńcem imieniem Jszt- Fr(i)jn a bezbożnym czarnoksiężnikiem imieniem Acht, w której, w przeciwieństwie do potyczek innych mitycznych irańskich (anty)herosów opisanych w Aweście czy w Szh-nme, jedyną bronią obu rywali pozostają zagadki. Prezentowane czytelnikom opracowanie składa się z wprowadzenia historyczno-literackiego w problematykę tego średnioperskiego dzieła (rozdziały 1.8.), wprowadzenia teoretyczno-literackiego w problematykę zagadki (rozdział 8.), komentarzy filologiczno-kulturoznawczych do poszczególnych zagadek (rozdziały I.XXXVI.), przekładu na język polski, tekstu średnioperskiego w transkrypcji spolszczonej oraz słownika średniopersko-polskiego. Księgarnia Akademicka to renomowane wydawnictwo specjalizujące się w publikacjach naukowych i edukacyjnych. Ich misją jest dostarczanie czytelnikom wartościowych treści, które rozwijają wiedzę i inspirują do dalszych poszukiwań. Wydawnictwo dba o wysoką jakość edytorską i merytoryczną swoich publikacji, co czyni je cenionym partnerem dla autorów i czytelników. CARUNO-2025-12-02-22:55:54 cu