Moja Europa. Dwa eseje o Europie - Jurij Andruchowycz, Andrzej Stasiuk, Lidia Stefan

MOJA EUROPA. DWA ESEJE O EUROPIE Odkryj fascynującą podróż po Europie Środkowo-Wschodniej z perspektywy wybitnych pisarzy Jurija Andruchowycza i Andrzeja Stasiuka. Ich eseje, pełne czułości dla obrazów rozpadu i melancholijnych opisów przywiązania do tymczasowości, przenoszą czytelnika w świat historii zwykłych ludzi, układanych przez wielką historię. To intelektualny atlas naszej części świata, który jednocześnie pociąga i wykrzywia w grymasie swoją zmienną twarz. • Przenikliwe spojrzenie na Europę Środkowo-Wschodnią. • Eseje Jurija Andruchowycza i Andrzeja Stasiuka. • Tłumaczenie Lidii Stefanowskiej. • Obrazy rozpadu i przywiązania do tymczasowości. • Historie zwykłych ludzi układane przez wielką historię. • Zaduma nad granicami wewnątrz granic i poza nimi. • Intelektualny atlas naszej części świata. Książka "Moja Europa" to polsko-ukraiński dwugłos, który wpłynął na sposób opowiadania o Europie Środkowo-Wschodniej. Ukazała się w wielu krajach, zdobywając uznanie czytelników i krytyków. Eseje te, znakomite w swoim gatunku, sytuują się na pograniczu nauki i poezji, czerpiąc erudycję z pierwszej i odwagę nieoczekiwanych zestawień z drugiej. Można z nich wycinać zdania godne podniesienia do rangi aforyzmu, jak choćby: "Jeśli miałbym wymyślić dla Europy Środkowej jakiś herb, to w jednym z jego pól umieściłbym półmrok, a w innym - pustkę". Jurij Andruchowycz, jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy ukraińskich, w swoim eseju "Środkowowschodnie rewizje" analizuje zmiany zachodzące w Europie Środkowo-Wschodniej po upadku komunizmu. Andrzej Stasiuk, polski prozaik, eseista i poeta, w swoich tekstach skupia się na doświadczeniach życia w małych miasteczkach i na prowincji, ukazując piękno i tragizm codzienności. Lidia Stefanowska, tłumaczka literatury ukraińskiej, z niezwykłą precyzją oddaje niuanse języka i stylu Andruchowycza. Wydawnictwo Czarne, znane z publikowania literatury pięknej i reportażu, oddaje w ręce czytelników książkę, która z pewnością skłoni do refleksji nad przeszłością, teraźniejszością i przyszłością Europy. "Moja Europa" to lektura obowiązkowa dla wszystkich, którzy chcą zrozumieć specyfikę naszej części świata, jej bogactwo kulturowe i złożoność historyczną. To książka, która pozostaje w pamięci na długo po przeczytaniu. Książka ma 160 stron i format 198x148 mm. Została wydana w 2024 roku w oprawie broszurowej. CARUNO-2025-12-12-14:10:56