Wiersze wybrane Mosze Ibn Ezra - 320 stron praca zbiorowa

WIERSZE WYBRANE MOSZE IBN EZRA - PRACA ZBIOROWA Odkryj poezję złotego wieku Al-Andalus w tomie poświęconym twórczości Moszego ibn Ezry, jednego z najbardziej cenionych poetów liturgicznych. Jego wiersze, pełne wyrafinowania i głębokiej refleksji, przenoszą nas w czasy kulturalnego rozkwitu Półwyspu Iberyjskiego pod panowaniem muzułmańskim. Tom zawiera szeroki wybór wierszy prezentowanych przez pryzmat rozważań teoretycznych Ibn Ezry, w pięknych i pełnych poszanowania dla wyrafinowanych zasad sztuki poetyckiej epoki przekładach Barbary Gryczan. • Skarby Literatury Złotego Wieku w Al-Andalus • Twórczość liryczna jednego z najbardziej cenionych poetów liturgicznych • Rozważania teoretyczne Ibn Ezry • Piękne i pełne poszanowania dla wyrafinowanych zasad sztuki poetyckiej przekłady • Życiorys autora odzwierciedla blaski i cienie złotego wieku • Wirtuozerska liryka dworska hołdująca zasadom poetyki arabskiej i hebrajskiej • Przejmujące elegie i lamentacje z okresu wygnania Życie Moszego ibn Ezry to historia sukcesów i rozczarowań. Pierwsza połowa jego życia, naznaczona dostatkiem i intelektualnymi wzlotami w Grenadzie, znalazła odzwierciedlenie w wirtuozerskiej liryce dworskiej. Druga połowa, spędzona na wygnaniu, była przepełniona tęsknotą i rozgoryczeniem. W tym czasie powstawały elegie i lamentacje, w których Al-Andalus stawała się mitycznym rajem utraconym. Jedyne pocieszenie znajdował poeta w modlitwie, a owocem jego duchowych poszukiwań są wspaniałe utwory liturgiczne, które na stałe weszły do sefardyjskich modlitewników. Ibn Ezra śmiało łączył rygorystyczne wymogi arabskiego metrum z hebrajską tradycją poezji religijnej, wprowadzając do synagogi w pełni stroficzne i sylabotoniczne dzieła o niezwykłej sile wyrazu. Jego twórczość to doskonałe świadectwo tamtych czasów w całej ich złożoności. Prezentowany tom ukazuje przekrój twórczości poety totalnego mistrza kunsztownej formy oraz głębokiej osobistej refleksji. Zapraszamy do lektury tego wyjątkowego tomu, który przenosi nas w świat poezji złotego wieku Al-Andalus. Poznaj twórczość Moszego ibn Ezry, którego głos jest doskonałym świadectwem tamtych czasów w całej ich złożoności. Odkryj piękno i głębię jego wierszy, które na stałe wpisały się w historię literatury hebrajskiej. Wydawnictwo Austeria prezentuje ten wyjątkowy tom w serii Skarby Literatury Złotego Wieku w Al-Andalus. Tom zawiera 320 stron, oprawa broszurowa. Rok wydania: 2025. CARUNO-2025-12-05-20:05:47