Powieść Gniazdko dudków John Ashbery James Schuyler PIW

GNIAZDKO DUDKÓW JOHN ASHBERY JAMES SCHUYLER Odkryj "Gniazdko dudków", powieść napisaną na cztery ręce przez kultowych nowojorskich poetów: Johna Ashbery'ego i Jamesa Schuylera. Ta niezwykła książka to efekt kilkunastu lat wspólnej pracy autorów, a następnie ponad dwudziestu pięciu lat przekładu przez Andrzeja Sosnowskiego i Tadeusza Pióro. Zanurz się w literackim eksperymencie, który zaskakuje i zachwyca na każdym kroku. • Wyjątkowa współpraca dwóch nowojorskich poetów • Długi proces twórczy, trwający kilkanaście lat • Mistrzowski przekład polskich poetów • Eksperyment literacki na pograniczu opery mydlanej • Tour de force rozgrywane na przedmieściach Ameryki • Twarda oprawa z obwolutą zapewniająca trwałość i elegancję „Gniazdko dudków” to literacka podróż, która przenosi czytelnika na amerykańskie przedmieścia, gdzie rozgrywa się pastisz opery mydlanej. To opowieść pełna humoru, ironii i zaskakujących zwrotów akcji, która wciąga od pierwszej strony. Autorzy, znani ze swojego nowatorskiego podejścia do poezji, stworzyli powieść, która wymyka się wszelkim konwencjom i oczekiwaniom. Książka ta jest owocem czystego przypadku, jak wspomina John Ashbery we wstępie. Podczas podróży do Nowego Jorku, James Schuyler rzucił pomysł napisania powieści, a Ashbery podjął wyzwanie, zaczynając od zdania: „Alice was tired”. To zdanie stało się początkiem jednego z najbardziej niezwykłych eksperymentów w historii literatury amerykańskiej. Państwowy Instytut Wydawniczy prezentuje tę wyjątkową powieść w twardej oprawie z obwolutą, co dodaje jej elegancji i trwałości. „Gniazdko dudków” to pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników literatury eksperymentalnej, poezji i niebanalnych historii. Pozwól się zaskoczyć i odkryj świat, w którym granice między rzeczywistością a fikcją zacierają się w fascynujący sposób. Dane techniczne: Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy Rok wydania: 2022 Oprawa: twarda z obwolutą Liczba stron: 248 Format: 134x206 mm Książka ta stanowi idealny prezent dla każdego, kto ceni sobie oryginalność, literacką inteligencję i niepowtarzalny styl. „Gniazdko dudków” to zaproszenie do świata, w którym słowa nabierają nowego znaczenia, a wyobraźnia nie zna granic. Przekonaj się sam, jak wiele może zaoferować ta niezwykła powieść! CARUNO-2025-12-04-16:03:18