Manuskrypty włoskie z Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie do XVIII wieku

MANOSCRITTI ITALIANI DELLA BIBLIOTECA... - ROMAN SOSNOWSKI Odkryj fascynujący świat włoskich rękopisów przechowywanych w Bibliotece Jagiellońskiej w Krakowie. Ta wyjątkowa publikacja to owoc wieloletnich badań nad kulturą romańską w Polsce, skupiających się na francuskich i włoskich manuskryptach. Zanurz się w bogactwie historii i filologii, poznając sekrety dawnych tekstów. • Pierwsze kompleksowe opracowanie włoskich rękopisów z Biblioteki Jagiellońskiej • Szczegółowa analiza każdego rękopisu pod kątem kodykologicznym, historycznym i filologicznym • Identyfikacja i opis zawartości manuskryptów • Tematy związane z obecnością włoską w Polsce doby staropolskiej • Używanie włoskiego w kontaktach z chanatem krymskim • Podróże Polaków do Włoch udokumentowane świadectwami z rękopisów • Wydanie w formacie 238x168 mm Książka "Manoscritti italiani della Biblioteca Jagellonica di Cracovia dalle origini al XVIII secolo" to efekt projektu badawczego, który miał na celu zgłębienie kultury romańskiej w Polsce na podstawie kolekcji rękopisów francuskich i włoskich znajdujących się w zbiorach Biblioteki Jagiellońskiej. Jest to pierwsze tak obszerne opracowanie poświęcone włoskim rękopisom z tego zasobnego archiwum. Każdy z rękopisów został poddany szczegółowej analizie, obejmującej aspekty kodykologiczne, historyczne oraz filologiczne, co pozwoliło na identyfikację i opisanie ich zawartości. Autor porusza w książce szereg istotnych tematów związanych z obecnością włoską w Polsce w okresie staropolskim. Niektóre z nich, jak na przykład używanie języka włoskiego w kontaktach z chanatem krymskim, mogą zaskakiwać, podczas gdy inne, takie jak podróże Polaków do Włoch, wpisują się w znane schematy kontaktów kulturalnych i politycznych. Wszystkie te zagadnienia zostały jednak starannie udokumentowane na podstawie świadectw pochodzących bezpośrednio z rękopisów. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego oddaje w ręce czytelników publikację, która stanowi cenne źródło wiedzy o relacjach polsko-włoskich na przestrzeni wieków. Książka ta z pewnością zainteresuje historyków, filologów, kulturoznawców oraz wszystkich pasjonatów historii i kultury europejskiej. Dzięki starannemu opracowaniu i bogatej zawartości, stanowi ona nieoceniony wkład w badania nad dziedzictwem kulturowym Polski i Włoch. Publikacja ma 216 stron i została wydana w formacie 238x168 mm. Rok wydania to 2019. Wydawcą jest Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. CARUNO-2025-12-06-10:21:51