Wielki słownik rumuńsko-polski 200 000 haseł

WIELKI SŁOWNIK RUMUŃSKO-POLSKI Odkryj bogactwo języka rumuńskiego dzięki naszemu najobszerniejszemu słownikowi rumuńsko-polskiemu! Idealny dla studentów filologii, tłumaczy oraz wszystkich miłośników języków. Zapewnia dogłębne zrozumienie zarówno języka rumuńskiego, jak i polskiego. Zanurz się w fascynującym świecie słów i wyrażeń, które otworzą przed Tobą nowe perspektywy. • 200 000 rumuńskich wyrazów hasłowych • Znaczenia i przykłady użycia w konstrukcjach gramatycznych • Terminy specjalistyczne niezbędne wykształconemu odbiorcy • Hasła związane z historią, polityką, religią i mitologią • Związki frazeologiczne i przysłowia • Archaizmy i regionalizmy przydatne do tłumaczenia tekstów literackich • Nazwy własne i najczęściej używane skróty Słownik ten to nie tylko zbiór słów, ale także klucz do kultury rumuńskiej. Znajdziesz w nim wyjaśnienia dotyczące historii, przyrody i tradycji Rumunii, co ułatwi zrozumienie kontekstu używanych słów. Konstrukcja haseł jest przyjazna dla użytkownika, bez zbędnej terminologii, dzięki czemu słownik jest dostępny dla szerokiego grona odbiorców, niezależnie od stopnia zaawansowania w języku. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego oddaje w Twoje ręce narzędzie, które pomoże Ci w tłumaczeniach, nauce i zgłębianiu wiedzy o Rumunii. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem, tłumaczem, czy po prostu pasjonatem języków, ten słownik z pewnością spełni Twoje oczekiwania. Jego bogactwo treści i przystępna forma sprawiają, że jest to pozycja obowiązkowa w każdej biblioteczce. Słownik zawiera liczne kolokacje, które pomagają w prawidłowym użyciu słów w różnych kontekstach. Ponadto, archaizmy i regionalizmy zawarte w słowniku są nieocenione przy tłumaczeniu tekstów literackich, pozwalając na zachowanie autentyczności i głębi przekazu. Hasła, które mogą być niezrozumiałe dla polskiego odbiorcy, są zaopatrzone w krótkie wyjaśnienia odnoszące się do kultury, historii i przyrody rumuńskiej. Z zasobu leksykalnego zgromadzonego w słowniku mogą korzystać nie tylko filologowie, został bowiem przygotowany dla szerokich grup odbiorców o różnym stopniu znajomości języka. CARUNO-2025-12-02-21:49:46 cu